ListManager subscribe action
If a list has self-service enabled this action will add a user to the list. If the user is already subscribed nothing is done.
Configuration
The default postfix is -subscribe, unless configured otherwise only
users on the instance allowlist may invoke this action.